If you have an editing or translation project I might be able to help with, please get in touch by email:

lshanahanfreelance[at]gmail.com

(Just remember to replace [at] with the @ sign!)